Haritu, Faiz Subri menang Puskas Award, sejenis anugerah untuk gol tercantik yang dijaringkan pemain bola sepak professional sepanjang sesuatu tahun. Dan sebagai peminat bola sepak Malaysia (aku minat bola sepak Malaysia, bukan pasukan bola sepak Malaysia. Sila pandai-pandaikan diri untuk besakan dua perkara ini) aku rasa bangga dengan pencapaian sebegitu rupa walaupun hakikatnya Faiz Subri bukanlah pemain yang prolifik dengan rekod permainan yang baik dalam Liga Super. Jujur aku cakap, Faiz Subri adalah antara lelaki Melayu paling bertuah sepanjang 2016, overnight success beliau memang sesuatu yang patut kita beri penghargaan setelah beberapa lama bola sepak Malaysia berada dalam keadaan yang sangat membosankan untuk kita berikan perhatian yang benar-benar serius. Tak kisahlah dari segi pengurusan kewangan, talent management mahupun gosip percintaan antara pemain bola sepak Malaysia dengan selebriti tempatan yang sememangnya tak memberikan sebarang faedah kepada kita. Tapi macam biasa, setiap cerita sedap pasal orang kita pasti akan ada satu lagi sudut pandang/isu yang kurang sedap akan kedengaran, dan macam kes Faiz Subri ni, ialah isu "memartabatkan budaya bangsa Melayu" dan isu penguasaan bahasa Inggeris rakyat Malaysia. Baiklah, mari aku kupas isu kurang sedap yang pertama iaitu isu "memartabatkan budaya bangsa Melayu" dari sudut pandangan aku yang mungkin sekali tak akan dipersetujui kalau kamu adalah ahli UMNO, pemikir konservatif, ataupun kamu...apa-apalah!
Baiklah,sebenarnya aku memang tak faham langsung apa sebenarnya yang ada dalam fikiran golongan yang sungguh-sungguh mahu Faiz Subri berbusana Baju Melayu ke Zurich untuk menerima anugerah. Pada aku, cukup-cukuplah kita menjaja budaya kita sampaikan pameran kebudayaan di UK yang pernah kita sertai dulu (aku tak ingat apa nama pameran tersebut) dinobatkan sebagai exhibitor terburuk, dengan bahagian pameran yang digelar tak ubah macam kedai cenderamata. Aku tak faham, kenapa kita masih lagi suka membawa budaya tradisional kita ke majlis-majlis ataupun peristiwa-peristiwa penting bertaraf antarabangsa dengan menggunakan "memartabatkan budaya Melayu" sebagai lapik kebodohan kita sendiri. Ya, memang aku faham yang kita memang tak patut lupa mana asal kita, tapi cukuplah disitu. Tak perlulah kita jadi bangang dan obses dengan budaya sendiri sampai orang luar pun menyampah. Kamu bayangkan kalau ada sultan yang mahu kurniakan pangkat Dato' kepada orang luar, misal kata beliau adalah seorang lelaki Scotland. Kamu rasa okey ke kalau dia datang dan pakai Kilt dan ambik anugerah dari Sultan yang kamu semua sayang tu? Lepastu dia hadiahkan pulak sebotol Single Malt Scotch kepada Sultan sebagai tanda terima Kasih. Mungkin, kalau mereka mendesak supaya Faiz Subri pakai baju Melayu hitam bersamping serta bersongkok, aku masih boleh terima. Tapi yang siap Tengkolok dengan Keris ni apa cerita? Tolonglah jangan malukan Faiz Subri, untuk orang Asia menjejakkan kaki ke anugerah FIFA bukanlah senang. Apatah lagi menang satu anugerah. Pasal isu bahasa aku malas komen panjang sangat. Mungkin ini masalah rakyat Malaysia sebenarnya. Kita terlalu merendahkan diri kita sendiri, sampaikan bila ada rakyat Malaysia menang sesuatu anugerah, kita memang cepat mencari sesuatu yang salah, macam kes kemahiran Bahasa Inggeris Faiz Subri. Ya, memang Bahasa Inggeris adalah penting, tapi apa kata kita lupakan seketika perkara macamni, dan berikan perhatian kita untuk individu macam Faiz Subri. Satu aje aku nak bagitau, pada yang tak tengok bola sepak dan tiba-tiba komplen pasal Bahasa Inggeris Faiz Subri ; The one and only language in football; your skills. Either you are a native-certain-language-speaker or not, that comes second or third. Above all, skills. Dan ya, rata-rata yag komplen pasal Bahasa Inggeris Faiz Subri adalah mereka yang kurang mahir berbahasa Melayu, ataupun golongan yang suka cakap "Sorry about my thrash Malay" setiap kali mereka berbahasa Melayu di media sosial. Duduk Malaysia, tapi Bahasa Melayu macam gampang dan taknak improve, tapi komplen pasal orang yang kurang mahir bahasa kedua, dalam masa yang sama juga mengharapkan rakyat Malaysia bersatu (tak ada kena mengena).
Ingat ya, bahasa yang paling difahami dalam bola sepak adalah skil. Bukan English dengan slang Valleyspeak mahupun bahasa Catalan.
Ingat ya, bahasa yang paling difahami dalam bola sepak adalah skil. Bukan English dengan slang Valleyspeak mahupun bahasa Catalan.